译文
那(na)酒(jiu)旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是(shi)东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相(xiang)互诉说这里的盛衰兴亡吧。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓(huan)缓流去,万树桃花掩映着小楼。
莫学(xue)那自恃勇武游侠(xia)儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
只因为(wei)这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
听说矮小果下马,蛮(man)儿都可任驾驭。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
(2)于:比。
复:又,再。
(23)浸决: 灌溉引水。
窃:偷盗。
者:花。
(4)致身:出仕做官
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。