译文
得(de)到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
有空闲就步竹石径吟诗,细研(yan)精义而忘却早晚的时间。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
精美的琉(liu)璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞(fei)。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当(dang)偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
旋风结聚起(qi)来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
周望:陶望龄字。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
【故园】故乡,这里指北京。