译文
虽然住在城市里,
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛(sheng)开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
绿(lv)色的野竹划破了青色的云气,
我离(li)开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点(dian)蜡。
登上燕(yan)台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
日照城隅,群乌飞翔;
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
衣被都很厚,脏了真难洗。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
注释
(6)还(xuán):通“旋”。
④原:本来,原本,原来。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
60.恤交道:顾念好友。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
图:除掉。