译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远(yuan)的钟声。
偃松生长在千山万(wan)岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
无缘与你(ni)高谈阔论,只好远远地(di)致意,表示仰慕之情。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
回到家进门惆怅悲愁。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕(hen)。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
注释
法筵:讲佛法的几案。
笃:病重,沉重
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
献公:重耳之父晋献公。
③厢:厢房。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑼灵沼:池沼名。