译文
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在(zai)何处教人吹箫?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳(ye),就像系着佩带和裙裳(shang)的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意(yi),更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
郑国卫(wei)国的妖娆女子,纷至沓来排(pai)列堂上。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
60.敬:表示客气的副词。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。