译文
请问:一(yi)杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本(ben)末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
青午时在边城使性放狂,
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
简(jian)朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举(ju)杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如(ru)玉树临风。
黑犬脖上套双(shuang)环,猎人英俊又勇敢。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
已:停止。
建康:今江苏南京。
34.骐骥:骏马,千里马。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。