译文
心里默默祈祷仿佛有(you)应验,岂非为人正直能感应灵通?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
大弦浑宏悠长嘈嘈如(ru)暴风骤雨;小(xiao)弦和缓幽细切切如有人私语。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把(ba)酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都(du)是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
然而,既然已有了这样的才(cai)貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王(wang)昌这样的才子,若即若离的态度呢?
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱(chi)咤风云于天下。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
注释
⑾尘累:尘世之烦扰。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
〔京师〕唐朝都城长安。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
(2)未会:不明白,不理解。
⑹白头居士:作者自指。
①京都:指汴京。今属河南开封。