译文
乌鹊离去穿线月,萤火(huo)飞入晒衣楼。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助(zhu)之力(li)而结交很多朋友又有何必?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了(liao)吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心(xin)思出来争春!
看到这种情景我很伤心,因而忧(you)愁容颜衰老。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷(he)做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
而:才。
(8)且:并且。