译文
日月(yue)依序交替,星辰循轨运行。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
勤政楼前百技竞赛,各自展现(xian)自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
仿佛与谷口的郑(zheng)子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压(ya)枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任(ren)职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
90.猋(biao1标):快速。
⑾汝:你
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑶洛:洛河。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。