译文
带兰香的明烛多灿烂(lan),华美的灯盏错落高低。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人(ren)(ren)感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
直到它高耸入云,人们才说它高。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
蒸梨常用一个炉(lu)灶,
赢得了晋国制的犀(xi)带钩,一天光阴耗尽不在意。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我不愿意追随长安城中的富家(jia)子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
登高远望天地间壮观景象,
注释
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
6. 燕新乳:指小燕初生。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
轻柔:形容风和日暖。