译文
骐骥(qí jì)
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死(si)之交,却(que)有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由(you)自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
幸好依仗你夫家好门第,信(xin)任怜恤不挑剔你过失。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云(yun),难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
春风:代指君王
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
10.及:到,至
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
去:离开
5. 全:完全,确定是。