译文
春风卷着漫天大雪,飘来飘去(qu),落得到处都是。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星(xing)移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
古台破败草木已经(jing)凋落,秋天景色引起我的乡思。
直到家家户户都生活得富足,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
只应该守寂寞了此一生,关闭上(shang)柴门与人世隔离。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
那些梨园子弟,一个个地烟消(xiao)云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗(lang)诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭(bian)打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
或:不长藤蔓,不生枝节,