译文
这就(jiu)是蜀地的(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方(fang)就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流(liu)。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会(hui)想回来。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
想以前(qian)少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
①褰:撩起。
⑵知:理解。
谁撞——撞谁
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
醉:醉饮。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
好(hào):喜爱。上高:爬高。