译文
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上(shang)有一片碧绿的芳草覆盖。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好(hao)(hao)写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞(ci)别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
其一
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇(yao)摆着的小苗生长在山头上.
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀(huai)。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
忽而在山中怀念(nian)起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
126、负:背负。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
(56)明堂基:明堂的基石
余:其余,剩余。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。