译文
皇宫林苑中的(de)黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
一(yi)剑(jian)挥去(qu),劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日(ri)恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
上元:正月十五元宵节。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
杂:别的,其他的。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
288. 于:到。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。