译文
上帝告诉巫阳说:
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘(wang)却了回归客人也不想动身。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩(hao)瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚(yi)在小楼东边的栏杆。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿(shi)了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽(jin)别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停(ting)歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。