译文
天天吟颂,心有(you)所得,感觉众神拱卫在(zai)我身边。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟(fen)墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
旅居的客舍就(jiu)好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门(men)帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
霜雪刀刃(ren)幽闭(bi)在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑷纵使:纵然,即使。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
5.席:酒席。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。