译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
西湖的春天(tian),像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠(cui)。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡(dang)悬浮。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林(lin)院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
无度数:无数次。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
挽:拉。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
(6)尘暗:气氛昏暗。
⑥一:一旦。