译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水(shui),从前是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多(duo)次请我写(xie)篇《《沧浪亭记》归有光 古诗(shi)》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享(xiang)受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落(luo)。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下(xia)农村。
注释
②颜色:表情,神色。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
④束:束缚。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
邂逅:不期而遇。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。