译文
雄鸠(jiu)叫唤着飞去说媒啊,我(wo)又嫌它过分诡诈轻佻。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声(sheng)声带悲。
再向北走二百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我年幼(you)时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样(yang),但是由于依恋,差一点(dian)掉了队。
万古都有这景象。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。