译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春(chun)日(ri)里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
不知道上苍究竟为(wei)谁,造就(jiu)这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热(re)泪流。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此(ci)。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
龙生龙,古松枝下无俗草(cao),尽是芳香的兰花荪草。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。