译文
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我(wo)死后让魂魄(po)归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬(yang)的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前(qian)的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
说:“回家吗?”
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨(ju)石侧立在水中不能穿过小舟。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
家里已经没有亲(qin)人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。