译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
酒旗相望着(zhuo)在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦(meng)。我暗中不断垂泪。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
请不要以(yi)为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也(ye)都生疏。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳(sheng),在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥(ou)群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀(yao)请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
秋天快要过去了,依然觉(jue)得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
[2]夐(xiòng):远。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
徒:只,只会
素娥:嫦娥。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。