译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为(wei)了瞻仰大宋中(zhong)兴英雄韩世中的业绩,追思(si)前朝的旧事,而共同来到这里(li)。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花(hua)竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
(在这里)左右还有(you)另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走(zou)月亮。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
注释
翳:遮掩之意。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
19.疑:猜疑。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。