译文
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
天上宫阙,白(bai)玉京城,有十二楼(lou)阁,五座城池。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
君(jun)王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆(qi)弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化(hua)在色(se)情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
65.琦璜:美玉。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
16.清尊:酒器。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
53、却:从堂上退下来。
2、旧:旧日的,原来的。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。