译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
漫漫长(chang)夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影(ying)也是相互相映照。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
恐怕自身遭受荼毒!
刘邦采用了陈平的计策,离(li)间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增(zeng)和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀(sha)他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
49. 义:道理。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
(27)阶: 登
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
益:更
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。