译文
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香(xiang)气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌(ge)你,不忍心(xin)你离去(qu),你在三(san)朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
露天堆满打谷场,
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛(sheng)。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮(liang)。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
⑸宵(xiāo):夜。
20 足:满足
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。