译文
魂魄归来吧!
你这郑国的游人不(bu)能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
或许在想,我有私仇(chou)未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提(ti)拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上(shang)忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全(quan)应该的。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
恁时:此时。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。