译文
此处虽然萧条了(liao),但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马(ma)匹。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟(niao)若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再(zai)悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉(zui)赏明月?
怀念你(ni)竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
姑嫜:婆婆、公公。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
⑤殢酒(tì):困于酒。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
37.见:看见。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。