译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
慷慨(kai)决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
这时互相望着(zhuo)月亮可是互相听不到声(sheng)音,我(wo)希望随着月光流去照耀着您。
警报传来(lai),敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英(ying)雄屈原的灵魂。
跂(qǐ)
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
厌生:厌弃人生。
清气:梅花的清香之气。
⑶无觅处:遍寻不见。
雉:俗称野鸡
(1)梁父:泰山下小山名。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。