译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外(wai),以崇尚气节为高。两(liang)个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中(zhong)隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
海内满布(bu)我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其(qi)忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏(shi)的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
注释
⑶叶:此处指桑叶。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
18.患:担忧。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。