译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌(ge)情浓徒然向谁。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个(ge)年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是(shi)刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映(ying)照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
恐(kong)怕自己要遭受灾祸。
远山的树木把你(ni)的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
295. 果:果然。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
焉:于此。
14:终夜:半夜。
68、悲摧:悲痛,伤心。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
14. 而:顺承连词,可不译。
33.袂(mèi):衣袖。