译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种(zhong)之余有歇息,没有行人(ren)来问津。
千军万马一呼百应动地惊天。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
漂亮孩子逗人怜,扎(zha)着(zhuo)小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠(guan)帽已成年。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊(a)!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
前方将士,日夜流血(xue)牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。