译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡(du)无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影(ying)不见。
北京一带气候寒冷,花朝节(jie)过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
昨夜残存的雾气弥散(san)在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
僧人告诉我说,古壁佛画真堂(tang)皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
魂啊归来吧!
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
点:玷污。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
尚:崇尚、推崇
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑥一:一旦。
⑶樽(zūn):酒杯。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。