译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡(dan)月。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
猫头鹰说:“村里人都讨(tao)厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
老百姓呆不住了便抛家别业,
红漆髹墙壁丹砂涂护版(ban),还有黑玉一般的大屋粱。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片(pian)冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰(shuai)残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
复:再。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。