译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不(bu)可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
屋里,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被(bei)人耕种,可见权力风流是空。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩(hai),都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引(yin),而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心(xin)里。
注释
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
(2)令德:美德。令,美。
⑶作:起。
郎:年轻小伙子。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。