译文
我(wo)很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像(xiang)庭学君那样去游历,还能够实现吗?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我玩弄靠(kao)着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手(shou)不耐烦的推(tui)推松树说:“走开走开!”。
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
是谁开辟了通向湖心(xin)孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯(wan)弯斜斜。
注释
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑸画舸:画船。
绿:绿色。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。