译文
月光照耀(yao)着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天(tian)连成一片。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
长安东边,来了很多骆驼和(he)车马。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
其一
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
老叟惦念着放(fang)牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
他天天把相会的佳(jia)期耽误。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
魂啊不要去南方!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
⑷艖(chā):小船。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。