译文
拉开弓如满月左右射击,一(yi)箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的(de)思绪。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
空空的酒杯仿佛在为我(wo)哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院(yuan)门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可(ke)怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物(wu)。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
7、全:保全。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
①东皇:司春之神。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
137.极:尽,看透的意思。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
窥:窥视,偷看。