译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在家(jia)置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是(shi)沉溺在我们的瓯江,何必要劳民(min)伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
白昼缓缓拖长
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着(zhuo)歌阁,导致其欲倾斜。
天色将晚,行人(ren)急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染(ran)着酒曲一样的嫩(nen)色。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
足:一作“漏”,一作“是”。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
争忍:犹怎忍。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。