译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江(jiang)上分外寒冷。
永州十年(nian)艰辛,憔悴枯槁进京;
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
白得叫人(ren)心惊的月(yue)(yue)光,映照在(zai)水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
直到它高耸入云,人们才说它高。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢(huan)情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意(yi)而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
⑩从:同“纵”。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
(37)专承:独自一个人承受。
(2)对:回答、应对。