译文
太平时(shi)闲游(you)有趣却是无能,闲爱(ai)天上孤云安静爱山僧。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百(bai)姓家里。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
时令将近寒食,春雨(yu)绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩(tan)坐在渡口憩息歇累。
谷穗下垂长又长。
我爱上了一位姑娘(niang),却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也(ye)隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
9.鼓吹:鼓吹乐。
绝 :断绝。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。