译文
夜已深,帐篷外风雪交加(jia),阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
美妙的乐曲(qu)使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
它在这块(kuai)雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱(ai)难忘国家开始振兴。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
当夏长风骤然起,林园宅(zhai)室烈火燃。
注释
(25)停灯:即吹灭灯火。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑥种:越大夫文种。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。