译文
谁能料(liao)到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
木直中(zhòng)绳
此时余姚家里的(de)厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今(jin)天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
悠闲地住在这里很(hen)少有邻居来,杂(za)草丛生的小路通向荒芜小园。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿(shi)了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北(bei)的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
审:详细。
⑴落日:太阳落山之地。
③思:悲也。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
东吴:泛指太湖流域一带。