译文
流水为什么去得这(zhe)样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王身边(bian)。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华(hua)烟消云歇。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
早到梳妆台,画眉像扫地。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过(guo)他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略(lue)而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷(qing)刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
⑿缆:系船用的绳子。
睚眦:怒目相视。
九回:九转。形容痛苦之极。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。