译文
一(yi)望无垠的沙滩上,潮水涌上来了(liao),像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去(qu)。若(ruo)能将山花插满头,不需要问我归向何处。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
东(dong)风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地(di)(di)。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年(nian)今日又惹伤春意。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
魂啊不要去东方!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⒆冉冉:走路缓慢。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
【人命危浅】
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑵春树:指桃树。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。