译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
旗帜蔽日啊敌人(ren)如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地(di)。
四十年来,甘守贫困度残生,
白发已先为远客伴愁而生。
老叟惦念着放牧(mu)的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做(zuo)苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
鬻(yù):卖。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”