译文
大水淹没了(liao)所有大路,
一无意中削柳(liu)枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到(dao)纱窗上。春去(qu)夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮(xu)。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
您(nin)问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨(zhang)满秋池。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜(xi)柳和杞。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄(qi)苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
苑囿:猎苑。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
(34)不以废:不让它埋没。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。