译文
我的心追逐南去的云远逝了,
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多(duo)闲暇,特别看重这正月十五。帽子(zi)镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一(yi)听别人的欢声笑语。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
不能(neng)在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
整日可以听到笛(di)声、琴声,这是多么自在啊。
你抱元守一,无为而(er)治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪(yi)。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
5. 隰(xí):低湿的地方。
(194)旋至——一转身就达到。
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。