译文
人到三十才得个一命官,仕宦的(de)(de)念头快要消磨完。
伯牙擅长(chang)弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么(me),钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝(jue)了自己对钟子期的思念。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变(bian)化不定,夺回了月亮。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
6.须眉:胡子和眉毛。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
于:介词,引出对象